商业

fayuca的定义

在美国说的西班牙语有一些特点。这是由于以下几个原因:土著语言的影响、贯穿其历史的迁徙运动或语言本身的演变。 fayuca 这个词就是一个很好的例子,因为 是一个源自阿拉伯语的术语 过去在西班牙使用过,这意味着违禁品。在这个意义上,它指的是 未经其相应授权销售或出口任何商品.

因此,它是一种商业化在法律之外的产品。 fayuca 的销售因秘密活动而受到当局的迫害,但它在某些地区根深蒂固,已成为常态化的现实。

Fayuca、黑市和bachaqueo

fayuca 这个词在墨西哥和哥伦比亚很常见。关于它的用途,它有多种用途:1) 表示产品是仿制品而不是原创,2) 指代外国产品,通常来自亚洲国家,3) 在墨西哥使用该术语是指在美国购​​买并通过走私带入该国的产品。

在西班牙没有使用 fayuca 这个词,它直接表示违禁品或黑市物品,这个词在 1930 年代因与黑市有关的著名阴谋而流行(策划该阴谋的是三位名叫 Strauss、Perel 和Lowann 和他们的姓氏形成了“黑市”一词)。在后来的几年里,黑市在佛朗哥时期的日常生活中非常重要,因为食物稀缺,只能在黑市上购买。

在委内瑞拉,走私被称为 bachaqueo

在当前委内瑞拉政治的背景下,政府对基本产品的价格进行控制,这产生了非法销售网络 bachaqueo。至于这个词的由来,它来自bachaco,意思是蚂蚁。因此,沉默蚂蚁和秘密走私者之间的相似性创造了一个新概念。

有分析人士认为,当前委内瑞拉bachaqueo的背景堪比其他时代的西班牙黑市。

走私的利与弊

违禁品的销售通常与更便宜的价格相关,因此它们对消费者具有吸引力。但是,在大多数情况下,它们是劣质商品,不向买方提供任何类型的保证。

照片:Fotolia - 厨具

$config[zx-auto] not found$config[zx-overlay] not found