在句子中,构成它们的不同元素之间呈现出不同的关系。这些关系产生了句子的所谓句法功能,如直接宾语和间接宾语,也称为直接宾语和间接宾语。
两个补语都与句子动词所表达的动作有关
之所以称为直接宾语,是因为动词的动作以明显而直接的方式落在它上面,而我们说间接宾语是因为动词的动作以次要方式,即间接地落在它上面。
在“我向老师讲真话”这句话中,我们找到了一个直接宾语(真相)和一个间接宾语(我的老师)。动词的动作落在直接宾语上,其次是间接宾语。
直接宾语和间接宾语的例子
第一个通过动词表达关于主语的内容。这样,如果我说“Manuel has seen a game”,要识别直接宾语,我们必须问“动词是什么”,即“Manuel 看到了什么”。在这种情况下,答案是“a match”。这样,“a match”就是句子的直接宾语。
间接宾语是伴随动词核心的修饰语,因此,我们必须向动词或为谁提出问题以识别它。因此,在“我为艾格尼丝做了蛋糕”这句话中,应该问以下问题:我为谁做了蛋糕。在这种情况下,答案是“为了 Ines”。这样,“对 Inés 来说,它是间接宾语”。在这句话中,“蛋糕”充当直接宾语。
虽然动词的问题用于识别两个补语,但这种方法对于检测直接和间接宾语并不总是决定性的。从这个意义上说,直接宾语并不总是指对象,间接宾语也不总是指人。
在“路易斯写了一首诗”这句话中,一首诗充当了直接宾语,因为可以用一首诗代替它,即“路易斯写了它”。因此,如果一个可能的直接宾语可以用“lo”、“la”、“los”或“las”代替,那么它就是一个直接宾语。在句子“Francisco Kissed Maria”中,对Maria 是直接宾语,因为我们可以说“Francisco Kiss her”。
除了直接宾语和间接宾语外,还有句子的情况补语
间接补语是那些描述特定情况发展方式的补语。
在“今天被面包刀切割两次”这句话中,我们发现了三个间接补语:“今天”是时间的间接补语,“用面包刀”是乐器的间接补语,“两次”是一个间接补语。数量的间接补充。
照片:Fotolia - Robert Kneschke / Drubig