Mise en place 是一个法语术语,常用于美食领域。它的字面意思是放置或放置,可以指任何烹饪准备过程,在该过程中,必须确定将用于准备食谱的成分的特定顺序。在美食语言中,mise en place 用首字母缩写词 MEP 表示,可以指准备菜肴、鸡尾酒或餐厅服务。在任何情况下,mise en place 意味着在与美食相关的不同职业中具有非常广泛的技术知识。
现场布置的目的是多重的
1)以适当的方式组织厨房工作,
2)传达专业形象,
3)为食客提供良好的服务和
4)优化准备时间。
从这个意义上说,就地安排必然意味着一般意义上的规划,因为必须考虑到在餐厅或自助餐厅中,有必要进行一系列计算(预计用餐人数、装修表或菜肴的分配)。
该概念在法语中的使用
法语中的 mise en place 概念并非专门用于美食,而是日常语言中非常常见的表达方式。因此,在任何需要提前准备或组织某事的活动中,可能存在商业项目、演讲或休闲日的错误。当组织某事 (la mise en place) 之前的议题已经被组织起来时,它的分期是可能的,这在法语中被称为 mise en scène。
美食术语中的法语
mise en place 的概念是法国美食对国际美食影响的一个很好的例子。我们使用的法语术语多种多样,例如 aperitif、confit、consommé、entrecote、火锅、慕斯、pâté、tranche、cordon blue 等。另一方面,我们不能忘记,餐厅、美食或高级美食(高级美食)等词同样是法语。
法国美食的影响超越了特定的词汇,因为我们不能忘记,法国美食在 2010 年被联合国教科文组织宣布为人类非物质文化遗产。
照片:iStock - Stockvisual / PeopleImages